martes, 28 de marzo de 2006

Otro Relato de amor

-

Para completar el relato anterior, añado la siguiente historieta.
Traducida del libro "Los Excluídos" de Elfriede Jelinek.
-
El cuadro de la chica pintó la joven artista:
Creo que tiene que ver algo con el cuento que sigue


En el pequeño grupo de jóvenes del relato anterior, conocemos a Roberto, un chico guapo y musculoso trabajando en una fabrica, y a Sofía, belleza, orgullosa y muy deportista.

Hay otra chica, estudiante de filosofía y literatura que toca bien el piano. Esta enamorada de Roberto y quiere un encuentro a solas con el chico. Ha preparado la cita leyendo muchísimo sobre las practicas de hacer el amor. Esta muy ilusionada!

Esta pensando, para ambientar el encuentro, tocar un poco el piano y después calentar al chico con un texto erótico de Bataille.

Ella tomará posturas eróticas, las que se ven en películas pornográficas. Quiere enseñarse dura, pero no demasiado, Roby se podría asustar. Observa los fuertes músculos que tiene debajo del jersey, se están moviendo para jugar. Ella ya sabe, que luego sin ropa Robi sera solo un paquete de músculos, la idea le gusta, será un sentimiento nuevo y no habrá pensamientos espirituales, que se interponen.

La gusta como toca las herramientas y utensilios con sus manos musculosos, es un chico que hace manualidades, se mueve completamente diferente que los estudiantes. De esto Ana se siente atraída, mientras que una es joven tiene que hacer nuevas experiencias, lo propio ya esta suficientemente conocido.

Por fin Ana consigue hacer a Roberto entrar en su habitación: Ven de una vez, o quieres poner raíces allí fuera?... ¿no?... entonces... aquí se entra!

Roby tiene un sentimiento raro, es la primera vez que estará solo con una chica, sera mas complicado que pelearse con un montón de colegas en el trabajo.

Ana se observa en el espejo, se ve su cara algo dura, le gustaría enseñar una mas dulce y mas suave. Ana esta loca por Roberto, se imagina como estará en seguida. Ya lo he visto en pantalones cortos, sin nada estaria todavía mucho mejor. Es como un animal salvaje, no entiende nada de literatura, esto la excita. Todo lo que Ana estudió ha desaparecido, ha bajado al nivel de la humanidad normal, ahora ella se encuentra sin intelectualidad, solo cuerpo. Ha averiguado como es de trágico, una mujer tiene que perder la cabeza para adentrarse de verdad en esta situación que esta viviendo.

Ana esconde su cabeza en la librería, pero observa a Roberto, que ahora esta excitado y excitante como un tigre, por la de pasión y excitación que le conmueve, se muerde su dentadura, los músculos de sus mandíbulas se mueven enérgicamente, quiere impresionar a la chica. Ana ahora le cita del libro de Bataille: En el amor, para que se produce un sentimiento fuerte, hay que pasarse y salirse de los limites.

Roberto no quiere complicaciones, ahora solo quiere persuadir a Ana.

Ella nota un sentimiento que no tiene limite.

Ana desabrocha la camisa con manos temblorosas, hace movimientos rápidos. También Roberto tiembla, porque piensa en su ropa poca límpia.

Dice que no la quiere, no influye lo que están haciendo ahora. Ana contesta: tampoco te quiero, no hace falta para lo que hacemos. Roby esta pensando, como se podrá hacer todo de la mejor forma posible. Se lanza como un lobo sobre la boca de Ana y la besa. Sus dientes y su lengua se meten dentro, todo premeditado. No esta muy bien hecho, pero da la impresión de algo salvaje. Ana le toca, manipula como loca, le clava los dientes y las uñas donde puede. Tiene que hacer daño, porque la perversión es buena, y no lo otro que practica todo el mundo. A Roberto le duele y hace una mueca. Tiene que aparecer como si todo marcharia en contra de su placer y su voluntad.

¿Que tengo que hacer ahora? se pregunta Roby, Quitarla la ropa a la fuerza, si protesta, no voy hacerla caso. Ana no pide nada de eso, al contrario, ella misma se desnuda, porque el lo hace malamente. Piensa: ¿Por eso leí tantos libros de Sartre? y se quita las bragas. Ahora ya soy un chica cualquiera, una dentro millones de otras chicas. Roberto la ve también solo como una de las millones y la trata correspondiente. Solo piel, carne, tendones, músculos y huesos, todas lo tienen, Ana se da cuenta con horror que cualquier chica podría estar su lugar. Este pensamiento le duele.

Ven con migo, ven, ven, suplica Ana, pero la colíta se encoje otra vez, sera por los nervios, es la primera vez que Roberto quiere hacer el amor. Ella lo acaricia y le susurra palabras de amor en el oído, le dice que quiere quererle, y que el es tan bonito. Ahora como mujer esta muy enamorada de Roby, siente algo por el, eso se encuentra debajo de su piel y no se va. Para el le bastaría estar dentro de su coño, le entra con tanta dificultad, le falta dureza, que mierda es. Como no va como el quiere, empieza hacer el bruto, no con sigo mismo, con Ana. La dobla la espalda hacia atrás, la maltrata, le hace daño, ella protesta, hace gemidos de dolor ¡que me haces daño! Roberto dice: si, te hago daño porque soy muy fuerte y no me doy cuenta de ello.

Ana le estimula: Eres tan fuerte. "POR FIN". Como activado por una palabra secreta, empieza a funcionar y arriba va. Ana, en otra situación diría, por fin estás, pero esta vez se la que en la garganta, tan "grande" es el acontecimiento que se llama amor, que cae donde quiere caerse.

Le ha gustado mucho a Ana, era muy bonito, tenemos que hacerlo mas veces, seguro que mas lo practicamos, mejor iría. Mi querida, mi querida, balbucea Roberto y Ana le abraza muy fuerte, el casi se queda sin aire. El solo piensa que lo mas importante es arrojar su el moco acumulado, que el asunto iba bastante bien después de problemas al principio.

Ana se siente caliente por dentro, nada mas. Roby reparte besos con su trompa y siembra sin pensar, por aquí y por allá.

Roby, Roby, Roby murmura Ana dulcemente.

Aquí estoy, se ríe Roberto, pensando que hacia un buen chiste.

-----

martes, 21 de marzo de 2006

Relato de amor

La escritora austriaca Elfriede Jelinek hacia mucha revuelo en todos los medios después de haber recibido el premio Nobel de literatura, sobre todo con el libro: La pianista. Me gustaba, pero querría leer mas de ella. Me encantan casi todos los libros escritos por mujeres, tienen otro punto vista, te enseñan como ven el mundo. Tengo ya bastantes volúmenes de Elfriede, el ultimo es uno que escribió cuando ella era joven:
"LOS EXCLUIDOS"
______________
Pequeño resumen:
Se trata de un grupo de jóvenes que se sienten rechazados de su entorno y de sus familias. Están aburridos, tienen problemas con todo y se organizan para robar y maltratar a los viandantes. Pero dentro de este desastre surgen también amores.
Destaca una chica Sofia que viene de buena familia, tienen casa, deportista, nadar, tenis. Esta muy guapa, piernas largas, cuerpo perfecto,... pero es virgen!
Otro miembro del grupo: Un chico Roberto, de familia pobre, trabaja en una fabrica,...tiene un cuerpo de atleta, músculos, es muy fuerte. Le gustaria mucho hacer el amor con Sofia pero ella se sienta superior y el no consigue acercarse mucho.
Por fin los padres de Sofia van de viaje y la casa queda libre para un encuentro de los jóvenes.
-------
En la habitación de Sofia han puesto música, ella ordena a Roberto de asentarse en el sillón, de quitarse toda la ropa. Si, dice ella, quiero mirar como te masturbas, haz lo como si estuvieras en casa en tu habitación . Roberto dice que eso no puede hacer delante de ella. Sofia: quiero que lo haces delante mio! Roberto se pone rojo como un cangrejo y dice otra vez que no puede. Tienes que hacerlo, dice Sofia, si no, puedes marcharte ahora mismo, nunca mas entrarás aquí.
A Roberto le cuesta sacarse la ropa,esta nrvioso, casi no consigue abrir los botones de la camisa. La comenta, que no funcionará , que tiene vergüenza, pero ella dice que justamente por esto lo quiere, para que tenga vergüenza!
Roberto dice que hará todo lo que ella quiere, pero que no se aproveche de el! Justamente quiero aprovecharme, y quítate también los calcetines.
Asentada en un rincón, Sofia mira a Roberto desnudo y le explica que su libertad esta sometido bajo la voluntad de ella, que sabe que le hace daño, que la gusta martirisarlo en su carne, que la gusta identificarse con su carne que esta sufriendo. ¡Esto es libertad! Sofia esta hecha una bola en suelo, se muerde las uñas, ya casi no quedan.
Roberto dice que no entiende nada.
Ahora la chica le dice, si me lo pides, si tienes miedo de ti, no tienes que hacerlo, por tu propia voluntad puedes decidir, eres libre, ¿vale?
Pero Roberto quiere seguir, dice que va hacerlo, porque la quiere secretamente. Con poco animo mira a su colita, seguro no se levantará, garantizado! Ahora tienes que acariciarte, vamos, dice Sofia. La primera vez que no esta pálida, sino, tiene unas manchas rosadas en las mejillas, tiene pinta empezar a vivir. ¡Dice que quiere ver bien todos los detalles de el, que se debe sentar de tal forma para que ella lo ve bien, y encienda la lampara que hay encima de ti!
Lo hago porque te quiero, dice Roberto y empieza a tirar de su puntita, sin mucha suerte aprieta, golpea, estira su pobre capullo, que por el susto se ha encogido al mínimo. Da la impresión que se quedó sin fuerzas.
¿Eso es todo? pregunta Sofia. No, eso no es todo, tengo mucho mas para presentar, saca Roberto con dificultad de su garganta, se enfada cada vez mas con sigo mismo. El mira a Sofia y de pronto gana la frescura de la juventud y de la buena constitución, su cola se levanta como tiene que ser. ¡Han ganado la juventud y la salud!
Sofia se muerde un dedo tan fuerte que casi le parte en dos.
Cuando el dice por quinta vez, que lo hace por amor, Sofia dice, me da igual porque lo haces, tu solo tienes que hacerlo. Ella presiona sus manos contra su cuello ardiente, para enfriarlo un poco. Roberto se la trabaja frenéticamente, parece que intenta pasar un cable a través de una pared, pero solo se trabaja a si mismo. Sofia desea que eyacula, lo dice a el.
Roberto no quiere manchar la carisima tela del sillón con su semen, pero Sofia dice, no importa, puedes hacerlo, finalmente el sillón es mio. Muy bien, jadea el, voy a ensuciar tu bonito sillón, y lo ensucia en seguida. Pronto oleara todo mi habitación de pescado y esperma, piensa Sofia y dice rápido adiós a Roberto.
Nota: Al final de la novela los dos se quedan juntos.

jueves, 16 de marzo de 2006

THE SAINT


T H E - S A I N T

(sin comentario)

sábado, 11 de marzo de 2006

M E L L E

Hace ya bastantes años, mi empresa donde trabajaba, nos solía mandar de vez en cuando al extranjero, para tomar cursos de educación empresarial. El fin de semana siempre era muy largo, no podiamos volver a nuestro país con la familia.
Una de las ocupaciones que hacía yo era visitar museos. Siempre encontré algo nuevo y sobre todo, algun amigo para compartir el arte ( también algún ligue ).
Uno de estos viajes me llevó a Amsterdam y naturalmente al "Rijksmuseum". El sitio es muy bueno, lo mejor de Amsterdam. Una exposición temporal tenga dedicado al pintor holandés MELLE DE BOER ( 1908-1976 ). Primero, cuando entró en la sala, no me lo podía creer; había unos 15 cuadros en las paredes; de todos los lados me saludaban penes: erectos, flacos, cortos, largos, acostados, acoplados a algo, en un sin fin de situaciones. No he visto nunca algo así. Después de mirarlos un rato empezó de gustarme como aplicaba este tema en sus cuadros. Como Melle era un artista de calidad y conocido en su país, la sala tenia mucho publico. Se acercaban para ver bien todos los detalles! A mi me encantaba observar a la gente y notó de lo bien que se pasaban.




Titulo : Veronica

Me pasaba mas que dos horas en el Google. No encontré mas información, ni de la vida del pintor, ni mas cuadros. Recuerdo que los de la exposición eran todos muy interesantes y sugerentes. ¿Donde estarán escondidos?

¿Que tal el señor Melle?

miércoles, 8 de marzo de 2006

DIA DE LA MUJER

Antonio Corregio - Swan


****** FELICITACIONES MUJERES ******
DE TODO CORACÓN

martes, 7 de marzo de 2006

La nevada



Así tenían que moverse las tranvías, después de "LA GRAN NEVADA".
Ocurrido durante la noche del 4 al 5 de marzo, en el centro de Europa.


¿ Os apetece andar un poco por la nieve ?

sábado, 4 de marzo de 2006

MUJERES

HIMNO PARA TODAS LAS MUJERS


Cuadro de la pintora jovencita: Ana Maria Martin

Mas de la mitad de la humanidad mundial son mujeres
Guapas, y siempre eróticas
Las caras que hablan
Ojos que chispean, averiguan, exploran, niegan, ríen, lloran, expresan
La boca que siempre expresa la verdad
Los redondos Pechos
grandes, pequeños, caídos, emergentes, siempre invitan
Caderas alrededor del "centro"
Las formas impresionantes de los culos
Pantalones que marcan la rajita
Flacas, menos flacas, medianas, rellenas, gordas
Siempre radiante feminidad
Todo gira alrededor vuestro
El "centro"de vuestros cuerpos es también el centro de todo,
también del mundo
del pensamiento de los hombres
Todo
lo que se construye, desde una cabaña hasta un rasca-cielo,
es para poder vivir con vosotras
Si estáis contentas, todo va bien, los problemas pierden importancia
Vuestra risa resuelve todo (casi)
Con vuestro amor consigáis lo que queréis
y
vuestro amor hace contento a la otra mitad de la humanidad
por eso hacen lo que es necesario,
para que os encontráis bien.
En el mundo hay mucha:
Industria
Investigación
Infraestructuras para todo
Trabajos
Bancos
Fabricas
Arte
Gobiernos
Montañas
Agua y Mar
etc.
Todo y mucho mas, evolucionó con la idea
de mejorar la vida alrededor del centro, que sois VOSOTRAS!
Y al final
para el bienestar de la humanidad
Vosotras sois la razón de vivir
¡Os adoro!
-
-
Nota: Este himno es un intento de expresar pensamientos mios. ¡Se podría alargar infinita-mente! Desde siempre había (y hay) muchos que intentaron cantar lo mismo. Espero de no haber molestado a nadie!

jueves, 2 de marzo de 2006

Mas de Zeppel Sperl


Aquí puedes ver algo mas del artista austriaco Robert Zeppel Sperl .

He traducido algunos comentarios para vuestra información. El primero, de Elfriede, era un poco difícil! No encontré ningún traductor on-line (alemán-español) que sirve:


--Nadie sabrá nunca que hay realmente "detrás" de su obra. Pero todos sabrán al mínimo que hay algo detrás; eso lo que hay, esta puesto en muy muchas capas. En esta superficie de capas, con muchissimos puntos de colores, fijados exactamente en la obra. Seguro que esta bien trabajado. Si, todo lo que pinta Zeppelin, todo, tiene pinta de como "nuevo". Tan excelentemente bonito y colorido! ¡Tan bonito! ( Elfriede Jelinek).

--Su pintura era desde el principio con fantasía y fantástico. Sus dos grandes temas eran MUJERES y ANIMALES. Las mujeres eran el porque y razón de su arte, pero se enrolla también en obras con animales, entre medio, y cuando tiene ganas por otro tema. Pero si alguien piensa de una forma "naiva" que aquí hay uno que salta tontamente de cuadro a cuadro, esta muy equivocado ! ( Otto Brecha ).

--Zeppel era un artista pacifico, reservado y muy sensible. Era difícil sacarle de su tranquilidad. Solo si le dictas al oído, que sus cuadros son "naiv", puedes sacarle de su tranquilidad y te escuchaba desde el lejano bali donde pintaba ultima-mente. ( Rolf Schmuecking ).

Con un abrazo para todos.